DAMASO D. ESTEVEZ

 ============================================================
 Guía de uso de TrashIt 1.03 Copyright © 1993-95 Bert Wynants
 ============================================================

         ¡Bienvenido a la guía AmigaGuide® de TrashIt!

         Puede consultar las siguientes opciones...

         Contenidos:

            1.- Presentación de TrashIt
            2.- Requerimientos
            3.- Cómo usar TrashIt
            4.- Sobre el programa
            5.- Sobre el autor
            6.- Historia del programaT12

         Traducción libre y sin garantías
         al español de Dámaso D. Estévez


1. Presentación `en sociedad' de TrashIt X^D
   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    El  Workbench dispone de un cubo de la basura estándar que puede mostrarse
en  cada  disco.   TrashIt  es  un icono de aplicación que se muestra sobre la
pantalla  del  WorkBench  y  que permite borrar ficheros y/o formatear discos,
bastando  con  arrastrar los iconos de éstos sobre dicho icono de aplicación y
soltarlos.

    Además  actualiza  la  ventana del Workbench evitando tener que cerrarla y
reabrirla para observar los cambios producidos en dicho disco/cajón.


2. Requerimientos del sistema
   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    TrashIt  puede  ejecutarse en cualquier Amiga con al menos 512 KB de RAM y
una unidad de discos flexibles, pero requiere KickStart 2.04 o superior.

    TrashIt  también  requiere  la  biblioteca  ReqTools.library  versión 38 o
superior.  ReqTools es propiedad de:  copyright 1993 Nico François.

    Si  surgiese  algún  problema  ejecutando  TrashIt en su equipo, por favor
escríbame  indicándome  las  especificaciones  completas de su equipo, como la
versión  de  KickStart,  el  modelo,  las  tarjetas  de  expansión  que  tiene
instaladas...


3. Cómo emplear TrashIt
   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    TrashIt  puede ser ejecutado desde el Shell o el Workbench.  Para salir de
él simplemente pinche dos veces rápidamente sobre su icono de aplicación.

    Soporta los siguientes tipos de herramienta u opciones desde CLI:

        XPOS=xxx
                - Si está activado, entonces éste define la coordenada X
                  del icono de aplicación sobre la pantalla del Workbench.
                  Si ya hubiese algo en la zona (otro icono por ejemplo) o
                  si estuviese fuera de los límites de la pantalla, entonces
                  el propio Workbench se encargaría de colocarlo
                  automáticamente.

        YPOS=xxx
                - Idéntico que XPOS=xxx, pero es coordenada Y.

        TITLE="abc"
                - Nombre con el que aparecerá el icono de aplicación
                  ('AppIcon') sobre la pantalla del Workbench.

        FORMAT="SYS:System/Format"
                - Camino de acceso al comando Format

        CONFIRM=NO|YES
                - (Des)activa los mensajes de advertencia antes de borrar.


4. Sobre el programa
   ~~~~~~~~~~~~~~~~~

 Versión actual 1.03

    Este  programa  es  gratuíto  y  de  distribución libre (freeware), lo que
significa  que  puede  copiarlo libremente siempre que no cobre por él o si lo
hace,  que  sea  sólo  para cubrir los gastos de copiado.  Si desea distribuir
este  programa tendrá que hacerlo SIEMPRE con su documentación.  Este programa
no  puede ser empleado para propósitos comerciales sin permiso por escrito del
autor.

    TrashIt  ha  sido probado para que sea estable en el uso diario.  El autor
no  se  hace  responsable  de  pérdidas  de  datos,  daños  del  software  y/o
hardware,...   que  puedan ser resultado directo y/o indirecto del uso de este
programa.   El  autor  se reserva el derecho a realizar cualquier cambio en el
software o en la documentación sin previo aviso.

    TrashIt ha sido escrito en C y compilado empleando SAS/C 6.55.

    Ninguno  de  los  ficheros  del  paquete TrashIt puede ser modificado.  La
compresión  o  empaquetado  está permitido sólo si ninguno de los ficheros que
componen el paquete TrashIt es modificado.

     Las  colecciones  de  dominio público como la Biblioteca para Amiga 'Fred
Fish' tienen en especial mi permiso para incluir TrashIt.

    El  catálogo  francés  ha sido creado por Stephane Screiber:  ¡gracias por
enviármelo Stephane!.


6. Sobre el autor
   ~~~~~~~~~~~~~~

    Si  tiene  sugerencias u observaciones sobre este programa, o si encuentra
algún fallo en él, por favor, hágamelo saber.

    Cuando me informe sobre errores, por favor, indíqueme exactamente bajo qué
circunstancias  se  produjeron éstos, de qué equipo dispone y qué es lo que ha
ocurrido.   Si  es posible, intente darme toda la información posible para que
pueda  reproducirlos  yo  personalmente:   es  muy  difícil encontrar un error
cuando no se sabe exactamente qué ha sucedido.

    Puede escribirme a las siguientes direcciones:

    Internet - email : bert.wynants@innet.be

    Fido             : 2:292/603.76 (Bert Wynants)

    Correo postal:     Wynants Bert
                       Hogeheide 6
                       B-2260 Heultje-Westerlo
                       Belgium - Europe        <-- Bélgica - Europa


7. Historia del programa
   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 · Cambios y correcciones:

    1.03 Reducido el tamaño del ejecutable.
         Nuevo icono (tipo NewIcon) incluído.

    1.02 Directorios anidados accedidos a través
         del directorio actual definido.

    1.01 Corregido error cuando el directorio no estaba vacío
    1.01 Menos advertencias por nombres de fichero inválidos
         (si los nombres son demasiado largos)

    1.00 Primera versión de distribución

* EOF *